Αυτό είναι το πρώτο ποστ με καινούριες εικόνες για το 2014. Αν και ήδη ο χρόνος έχει αρχίσει να πιέζει, είμαι πολύ χαρούμενος και αισιόδοξος. Έχω έτοιμες μερικές εικόνες από μια φωτογράφιση που έκανα με μια υπέροχη οικογένεια στη Μονεμβασιά. Την ώρα που τις ετοιμάζω για το blog ήρθε το email που με ενημερώνει ότι το check in για την πτήση του Σαββάτου για τη Μύκονο έχει ανοίξει. Δίπλα μου γεμίζω τις φωτογραφικές τσάντες και τα δικά μου πράγματα είναι ανακατεμένα με τα παιχνίδια των δυο μικρών μου, αφού το γραφείο μου στο σπίτι συστεγάζεται με το δωμάτιο για τα παιχνίδια τους… Επίσης, η Εμμέλεια μόλις με ρώτησε αν είναι όντως Πρωτομαγιά και δήλωσε ότι θα πάρει ένα πολύ δυνατό φτυάρι για να σκάψει. Δικαιούμαι να έχω παράπονο; Κανένα. Είμαι πολύ τυχερός.
Με τη Ρούλα και το Μιχάλη γνωριστήκαμε το χειμώνα στην Τρίπολη μετά από σύσταση του καλού μου φίλου φωτογράφου Σάκη Ανδρουτσόπουλου. Μένουν στη Σπάρτη (η Ρούλα άφησε την Αθήνα όπου μεγάλωσε) και ο γάμος τους θα γίνει τον Ιούλιο στο Γύθειο, μαζί με τη βάφτιση του μικρού τους Πάνου. Προετοιμάζουν για την ημέρα τους πολύ ωραία πράγματα και τα μέρη που μου έδειξαν σε φωτογραφίες είναι σουπερ. Από τότε που τέλειωσε η συνάντησή μας, θυμάμαι την ημερομηνία χωρίς να κοιτάξω το ημερολόγιο.
This is the first post with new pictures in 2014. Although the time has already been running short, I am very happy and optimistic. I have edited some images from a photo shoot with a wonderful family in Monemvasia. While working on them for the blog, an email comes that informs me that check in for the Saturday flight to Mykonos has opened. I’m filling my photo bags next to me and my lenses and stuff are mixed with the games of my two little girls, since my home office is half an office, half a playgroom… Also, Emmelia has just asked me if it is really May Day today and declared that she is going to take a very powerful shovel to dig. Should I complain? No. I’m very lucky.
I met Roula and Mike early in the winter in Tripoli on the recommendation of my good friend photographer Sakis Androutsopoulos. They live in Sparta (Roula has left Athens where she grew up) and their wedding will take place in July in Gythio along with the christening of their little Panos. They are preparing very nice things for their day and the places that they showed me in photos are super. Since we finished our meeting, I remember the date without looking my calendar.
Μερικές μέρες μετά το Πάσχα κάναμε όλοι μαζί μια εκδρομή στη Μονεμβασιά για μια οικογενειακή φωτογράφιση πριν την ημέρα του γάμου και της βάφτισης. Ο καιρός βοήθησε, το μέρος είναι φανταστικό και η οικογένεια υπέροχη.
Μια τέτοια φωτογράφιση, εκτός της ημέρας του γάμου και της βάφτισης, είναι μοναδική ευκαιρία για μερικές εικόνες ελεύθερες και πολύ προσωπικές. Επίσης είναι ο καλύτερος τρόπος για να ξεκινήσει η σχέση της οικογένειας με το φωτογράφο, που έτσι κι αλλιώς είναι μια σχέση που έχει διάρκεια.
Εδώ είναι μερικές από τις αγαπημένες μου εικόνες.
A few days after Easter we made a one-day trip to Monemvasia for a family photography session before the day of the wedding and christening. The weather was very helpful, the place was fantastic and the family wonderful.
Having a special photo session besides the wedding and christening day, is a unique opportunity for some pictures free and personal. It is also the best way to begin a relationship between the family and the photographer, which is anyway a relationship that lasts.
Here are some of my favorite pictures.
Υ.Γ. Ρούλα, Μιχάλη και Πάνο, ανυπομονώ!
edit. Τα πουκάμισα -ίδιο σχέδιο- ανδρικό και παιδικό για μπαμπά και γιο, τα ζαχάρωνα πολύ καιρό πριν γεννηθούν τα δικά μου παιδάκια. Με πολλή χαρά είδα να τα φορούν ο Μιχάλης και ο Πάνος. Είναι πάρα πολύ ωραία. Έχω δυο κορίτσια…
PS Roula, Panos and Michalis I can’t wait!
edit. I’ve been looking at the shirts with same dad-and-son design, long before my children were born. I was very happy to see Michael and Panos wearing them. They’re so nice. I have two girls…
Αμάν βρε Βασίλη μου με συγκινήσες παλι! Τι ωραίες εικόνες,τι φοβερή οικογένεια,τη μαγική ιστορία! Με το καλο!!!
Βασίλη εξαιρετικές εικόνες. Ξέρω που κάνω συστάσεις. Εύχομαι να περάσετε καλά και τη ημέρα το γάμου.
Σάκη, ευχαριστώ πολύ. Σίγουρα θα περάσουμε καλά. Εύχομαι να έχεις κι εσύ μια σούπερ σαιζόν.